1. tammikuuta 2014

My NYE 2014, uudenvuoden kujeet

I had so much fun last night. I truly did!

I went to see my goddaughter, who is five years old, and her family. At their place we made marshmallows - have you ever eaten fresh, still a bit warm marshmallows? They taste goooood! Then we had some fireworks, champagne and maybe few beers (us, adults). We were up quite late, finished our night with a movie called Kon Tiki - absolutely worth watching. The kids went to sleep earlier so I had quite an interesting wakeup (eh): the kids came in and started jumping on my bed screaming "WAKE UP, WAKE UP". Eventually I did.

Tämä uusivuosi poikkesi hieman aikaisemmista. Olin yökyläilemässä kummityttöni luona. Ohjelmaamme kuului vaahtokarkkien tekemistä (nam!), sädetikkuja, raketteja, shampanjaa ja riehakasta yhdessäoloa. Illan päätteeksi, lasten mentyä nukkumaan, katsoimme Kon Tiki -nimisen elokuvan, joka osoittautuikin varsin onnistuneeksi pläjjäykseksi. Aamuherätyskin poikkesi hieman aikaisemmista: puoli yhdeksältä riiviöt tulivat hyppimään sängylle huutaen samalla "HERÄTYS".

Marshmallows on the making.
Vaahtikset valmistumassa, nam!
Marshmallows on the making.
Eka vaahtispötkö, namnam!
My NYE 2014 gear.
Vuoden 2014 väri on pinkki.
Snow sleigh shovels, one for boys, one for girls.
Lumikolat kuivalla maalla.
Me.
Mää.
Fireworks.
Raketit.
Marshmallows in a jar.
Vaahtikset odottamassa pääsyä parempiin suihin.
That's me.
Mää.
...erm...

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti